Словарь Стронга — G1013: βούλημα

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова βούλημα:

Воля, намерение, замысел, желание, постановление, решение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1014 (boulomai); a resolve — purpose, will.

Транслитерация:
воулэма / boúlēma

Произношение:
ву́лима / boo'-lay-mah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

намерения (1), воле (1).

Варианты в King James Bible (2):

purpose, will

Варианты в English Standard Version (2):

plan, will, desires

Варианты в New American Standard Bible (3):

desire, will, intention

Варианты в греческом тексте:

βουλήματι, βουλήματος

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1014 — βούλομαι;

G1012 — βουλή;

G1917 — ἐπιβουλή;

G2103 — Εὔβουλος;

G2309 — θέλω, ἐθέλω;

G5368 — φιλέω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1847 — דַּעַת (dah'-ath);
H1934 — הָוָא (hav-aw', hav-aw');
H2308 — חָדַל (khaw-dal');
H2530 — חָמַד (khaw-mad');
H2654 — חָפֵץ (khaw-fates');
H2895 — טוֹב (tobe);
H3289 — יָעַץ (yaw-ats');
H3985 — מָאַן (maw-ane');
H3988 — מָאַס (maw-as');
H5375 — נָסָה (naw-saw', naw-saw');
H5753 — עָוָה (aw-vaw');
H6098 — עֵצָה (ay-tsaw');
H6634 — צְבָה (tseb-aw');
H7522 — רָצֹן (raw-tsone', raw-tsone');
H7760 — שִׂים (soom, seem);
H8458 — תַּחְבּוּלָה (takh-boo-law', takh-boo-law');