Словарь Стронга — G1522: εἰσακούω

Часть речи: Глагол

Значение слова εἰσακούω:

Слушать, внимать, услышать, слушаться, повиноваться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1519 (eis) and G191 (akouo); to listen to — hear.

Транслитерация:
еисакоуо / eisakoúō

Произношение:
исаку́о / ice-ak-oo'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

услышана (2), будут услышаны (1), послушают (1), услышан был (1).

Варианты в King James Bible (6):

hear, heard, they

Варианты в English Standard Version (4):

they will {not} listen to, they will be heard, has been heard, He was heard

Варианты в New American Standard Bible (5):

heard, LISTEN

Варианты в греческом тексте:

εἰσακήκοα, εἰσακούειν, εἰσακούῃ, εἰσακούοντες, εἰσακοῦσαι, εἰσακοῦσαί, εἰσακούσεται, εἰσακούσεταί, εἰσακούσῃ, εἰσακούσῃς, εἰσακούσητε, εἰσακουσθεὶς, εἰσακουσθήσονται, Εἰσάκουσον, εἰσακούσονταί, εἰσακούσω, εἰσακούων, εἰσηκούσαμεν, εἰσήκουσαν, εἰσήκουσας, εἰσηκούσατε, εἰσηκούσατέ, εἰςήκουσέν, εἰσήκουσεν, εἰσήκουσέν, εἰσηκούσθη

Используется в Новом Завете 5 раз в 5 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1519 — εἰς;

G1336 — διηνεκές;

G1521 — εἰσάγω;

G1523 — εἰσδέχομαι;

G1524 — εἴσειμι;

G1525 — εἰσέρχομαι;

G1528 — εἰσκαλέω;

G1529 — εἴσοδος;

G1530 — εἰσπηδάω;

G1531 — εἰσπορεύομαι;

G1532 — εἰστρέχω;

G1533 — εἰσφέρω;

G1722 — ἐν;

G2072 — ἔσοπτρον;

G2080 — ἔσω;

G3326 — μετά;

G3921 — παρεισδύνω;

G4657 — σκύβαλον;

G5222 — ὑπάντησις;

G5236 — ὑπερβολή;

G191 — ἀκούω;

G189 — ἀκοή;

G202 — ἀκροατής;

G1251 — διακούομαι;

G1873 — ἐπακούω;

G3878 — παρακούω;

G4257 — προακούω;

G5219 — ὑπακούω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H238 — אָזַן (aw-zan');
H2363 — חוּשׁ (koosh);
H3467 — יָשַׁע (yaw-shah');
H3985 — מָאַן (maw-ane');
H4784 — מָרָה (maw-raw');
H6030 — עָנָה (aw-naw');
H6279 — עָתַר (aw-thar');
H7181 — קָשַׁב (kaw-shab');
H7521 — רָצָה (raw-tsaw');
H8085 — שָׁמַע (shaw-mah');
H8104 — שָׁמַר (shaw-mar');