Словарь Стронга — G2129: εὐλογία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова εὐλογία:

1. благословение, (по)хвала, благо;
2. красноречие.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G2127 (eulogeo); fine speaking, i.e. Elegance of language; commendation ("eulogy"), i.e. (reverentially) adoration; religiously, benediction; by implication, consecration; by extension, benefit or largess — blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech.

Транслитерация:
еулогиа / eulogía

Произношение:
эвлοгь́я / yoo-log-ee'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

благословение (9), благословением (2), благословляйте (1), красноречием (1), благословения (1).

Варианты в King James Bible (16):

bountifully, bounty, blessings, Blessing, blessing, speeches

Варианты в English Standard Version (12):

bountiful gift, of blessing, a blessing, [the] blessing, flattery, blessing promised, praise, of the blessing, generously, blessing, Blessing

Варианты в New American Standard Bible (19):

bountifully, speech, bountiful, gift, blessing, flattering

Варианты в греческом тексте:

εὐλογίᾳ, εὐλογία, εὐλογίαι, εὐλογίαις, εὐλογίαν, εὐλογίας

Используется в Новом Завете 16 раз в 14 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2127 — εὐλογέω;

G1757 — ἐνευλογέω;

G2128 — εὐλογητός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1062 — בְּכוֹרָה (bek-o-raw', bek-o-raw');
H1288 — בָּרַךְ (baw-rak');
H1293 — בְּרָכָה (ber-aw-kaw');
H6529 — פְּרִי (per-ee');
H8378 — תַּאֲוָה (tah-av-aw');