Словарь Стронга — G2209: ζημία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ζημία:

Ущерб, урон, вред.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably akin to the base of G1150 (damazo) (through the idea of violence); detriment — damage, loss.

Транслитерация:
зэмиа / zēmía

Произношение:
зимь́я / dzay-mee'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

тщетою (2), вредом (1), вреда (1).

Варианты в King James Bible (4):

loss, damage

Варианты в English Standard Version (4):

loss

Варианты в New American Standard Bible (4):

loss

Варианты в греческом тексте:

ζημίαν, ζημίας

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2210 — ζημιόω;

G1150 — δαμάζω;

G1151 — δάμαλις;

G1152 — Δάμαρις;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H6064 — עָנַשׁ (aw-nash');
H6066 — עֹנֶשׁ (o'-nesh);