Словарь Стронга — G2377: Θυρωρός

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова Θυρωρός:

Привратник, привратница, придверница.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2374 (thura) and ouros (a watcher); a gate- warden — that kept the door, porter.

Транслитерация:
фуророс / thyrōrós

Произношение:
фирорόс / Thoo-ro-ros'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

привратнику (1), придверник (1), придвернице (1), придверница (1).

Варианты в King James Bible (4):

porter, door

Варианты в English Standard Version (4):

gatekeeper, watching the door, doorkeeper

Варианты в New American Standard Bible (5):

doorkeeper, kept, door

Варианты в греческом тексте:

θυρωρὸς, θυρωρός, θυρωρῷ

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2374 — θύρα;

G2375 — θυρεός;

G2376 — θυρίς;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H6486 — פְּקֻדָּה (pek-ood-daw');
H7778 — שֹׁעֵר (sho-are', sho-are');