Словарь Стронга — G3115: μακροΘυμία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова μακροΘυμία:

Долготерпение, великодушие, терпеливость, стойкость, выдержка.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G3116 (makrothumos); longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude — longsuffering, patience.

Транслитерация:
макрофумиа / makrothymía

Произношение:
макрοфимь́я / mak-roth-oo-mee'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

долготерпение (4), долготерпением (4), великодушии (3), долготерпения (2), долготерпению (1).

Варианты в King James Bible (14):

longsuffering, patience

Варианты в English Standard Version (12):

patiently, patient, of patience, [and] patience, patience

Варианты в New American Standard Bible (14):

patience

Варианты в греческом тексте:

μακροθυμία, μακροθυμίᾳ, μακροθυμίαν, μακροθυμίας

Используется в Новом Завете 14 раз в 14 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3116 — μακροθυμώς;

G3114 — μακροθυμέω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H753 — אֹרֶךְ (o'-rek);
H6187 — עֵרֶךְ (eh'-rek);