Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4057: περισσῶς

« G4056

G4057: περισσῶς

G4058 »
Часть речи: Наречие
Значение слова περισσῶς:

Чрезвычайно, чрезмерно, особенно, необыкновенно, еще сильнее.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Adverb from G4053 (perissos); superabundantly — exceedingly, out of measure, the more.

Транслитерация:
периссос / perissōs

Произношение:
пэрьйссос / per-is-soce'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

они еще сильнее (1), чрезвычайно (1), в чрезмерной (1).

Варианты в King James Bible (3):

measure, exceedingly, more

Варианты в English Standard Version (3):

how much, all the louder, more greatly, especially, *, extremely, harder, even greater, more

Варианты в New American Standard Bible (21):

even, all, far, much, furiously, closer, more

Варианты в греческом тексте:

περισσῶς


Используется в Новом Завете 6 раз в 6 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G5249 — ὑπερπερισσῶς;
G4053 — περισσός;
G4052 — περισσεύω;
G4055 — περισσότερος;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H3499 — יֶתֶר (yeh'-ther);
H5921 — עַל (al);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.