Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4226: ποῦ

« G4225

G4226: ποῦ

G4227 »
Часть речи: Наречие
Значение слова ποῦ:

Где, в каком месте, куда.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Genitive case of an interrogative pronoun pos (what) otherwise obsolete (perhaps the same as G4225 (pou) used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality — where, whither.

Транслитерация:
поу / poû

Произношение:
пу / poo

старая версия:


Варианты синодального перевода:

где (32), куда (10), то где (3), там (1).

Варианты в King James Bible (47):

whither, where, Where, Whither

Варианты в English Standard Version (41):

Where is, What, *, Where then are, Where, Where [is], what, Where [is the], where, [place]

Варианты в New American Standard Bible (46):

place, where, WHERE, Where, WHAT

Варианты в греческом тексте:

πού, Ποῦ, που, ποῦ


Используется в Новом Завете 44 раза в 39 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G4169 — ποῖος;
G4217 — ποταπός;
G4219 — πότε;
G4220 — πότερον;
G4459 — πῶς;
G4225 — πού;
G1222 — δήπου;
G3699 — ὅπου;
G4080 — πηλίκος;
G4218 — ποτέ;
G4458 — πώς;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H346 — אַיֵּה (ah-yay');
H6030 — עָנָה (aw-naw');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.