Словарь Стронга — G4560: σάρκινος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова σάρκινος:

Плотяной, состоящий из плоти.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4561 (sarx); similar to flesh, i.e. (by analogy) soft — fleshly.

Транслитерация:
саркинос / sárkinos

Произношение:
са́ркьйнοс / sar'-kee-nos

старая версия:

Варианты синодального перевода:

плотяных (1).

Варианты в King James Bible (1):

fleshy

Варианты в English Standard Version (2):

worldly, unspiritual, of human

Варианты в New American Standard Bible (5):

human, men, physical, flesh

Варианты в греческом тексте:

σαρκίναις

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4561 — σάρξ;

G4559 — σαρκικός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1320 — בָּשָׂר (baw-sawr');