Словарь Стронга — G4654: σκοτίζομαι

Часть речи: Глагол

Значение слова σκοτίζομαι:

Покрываться тьмой, затмевать; страд. также меркнуть, помрачаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4655 (skotos); to obscure (literally or figuratively) — darken.

Транслитерация:
скотизомаи / skotízō

Произношение:
скοтьй́зо / skot-id'-zo

старая версия:

Варианты синодального перевода:

померкнет (2), померкло (1), омрачилось (1), да помрачатся (1), помрачены (1), затмилась (1), помрачилось (1).

Варианты в King James Bible (9):

Let, darkened

Варианты в English Standard Version (8):

be darkened, darkened, were darkened, will be darkened

Варианты в New American Standard Bible (5):

DARKENED, darkened

Варианты в греческом тексте:

ἐσκοτίσθη, σκοτισθήσεται, σκοτισθήτωσαν

Используется в Новом Завете 8 раз в 8 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4655 — σκότος;

G4652 — σκοτεινός;

G4653 — σκοτία;

G4656 — σκοτόω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2821 — חָשַׁךְ (khaw-shak');