Словарь Стронга — G4766: στρωννύω, στρώννυμι

Часть речи: Глагол

Значение слова στρωννύω, στρώννυμι:

Стлать, расстилать, постилать, застилать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or simpler stronnuo (strone-noo'-o), prolongation from a still simpler stroo (stro'-o), (used only as an alternate in certain tenses) (probably akin to G4731 (stereos) through the idea of positing); to "strew," i.e. Spread (as a carpet or couch) — make bed, furnish, spread, strew.

Транслитерация:
строннуо, строннуми / strṓnnymi

Произношение:
стро́ннымьй / strone'-noo-mee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

постилали (4), устланную (2), с постели (1).

Варианты в King James Bible (8):

bed, make, furnished, spread, strawed

Варианты в English Standard Version (6):

already furnished, put away your mat, furnished, spread, spread [them]

Варианты в New American Standard Bible (7):

spread, bed, make, spreading, furnished

Варианты в греческом тексте:

ἐστρωμένον, ἐστρώννυον, ἔστρωσαν, στρῶσον

Используется в Новом Завете 7 раз в 5 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G792 — ἀστήρ;

G2693 — καταστρώννυμι;

G3038 — λιθόστρωτος;

G4756 — στρατία;

G5291 — ὑποστρώννυμι;

G4731 — στερεός;

G4723 — στείρος;

G4732 — στερεόω;

G4741 — στηρίζω;

G4764 — στρῆνος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2490 — חָלַל (khaw-lal');
H3318 — יָצָא (yaw-tsaw');
H3519 — כָּבֹד (kaw-bode', kaw-bode');
H4272 — מָחַץ (maw-khats');
H4881 — מְשׂוּכָה (mes-oo-kaw', mes-oo-kaw');
H6428 — פָּלַשׁ (paw-lash');
H7502 — רָפַד (raw-fad');