Словарь Стронга — G5223: ὕπαρξις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова ὕπαρξις:

Собственность, имущество, достояние, приобретенное или нажитое богатство, добро.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5225 (huparcho); existency or proprietorship, i.e. (concretely) property, wealth — goods, substance.

Транслитерация:
упарксис / hýparxis

Произношение:
и́парксис / hoop'-arx-is

старая версия:

Варианты синодального перевода:

всякую собственность (1), имущество (1).

Варианты в King James Bible (2):

substance, goods

Варианты в English Standard Version (2):

possession, goods

Варианты в New American Standard Bible (2):

possession, possessions

Варианты в греческом тексте:

ὑπάρξεις, ὕπαρξιν

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5225 — ὑπάρχω;

G4391 — προΰπάρχω;

G5224 — ὑπάρχοντα;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1952 — הוֹן (hone);
H3426 — יֵשׁ (yaysh);
H4735 — מִקְנֶה (mik-neh');
H7399 — רְכֻשׁ (rek-oosh', rek-oosh');