Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова זרם‎:

A(qal):
уносить наводнением (человек сравнивается со зданием, смытым сильным неожиданным ливневым потоком, которые нередки в Палестине).
C(pi):
изливать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to gush (as water) — carry away as with a flood, pour out.

Транслитерация:
zâram

Произношение:
zaw-ram'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

изливали (1), Ты как наводнением (1), уносишь (1)

Варианты в King James Bible (2):

out, flood

Варианты в English Standard Version (2):

poured down, You whisk them away

Варианты в New American Standard Bible (5):

swept, flood, like, away, poured

Используется в Ветхом Завете 2 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H2230 זרם;

H2229: זרם‎