Словарь Стронга — H2976: יאשׂ‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова יאשׂ‎:

B(ni):
отчаиваться, терять надежду, падать духом.
C(pi):
предавать отчаянию.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to desist, i.e. (figuratively) to despond — (cause to) despair, one that is desperate, be no hope.

Транслитерация:
yâ'ash

Произношение:
yaw-ash'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

не надейся (2), и отстанет (1), пускаете (1), я чтобы внушить (1), моему отречься (1), надежда (1), потеряна (1)

Варианты в King James Bible (7):

despair, hope, desperate, cause

Варианты в English Standard Version (5):

It is hopeless, of a desperate man, There is no hope, will stop, to despair

Варианты в New American Standard Bible (6):

despair, despaired, hopeless

Используется в Ветхом Завете 6 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Похожие слова в Новом Завете:
G430 — ἀνέχω (an-ekh'-om-ahee);
G447 — ἀνίημι (an-ee'-ay-mee);
G2064 — ἔρχομαι (er'-khom-ahee);
G657 — ἀποτάσσω (ap-ot-as'-som-ahee);