Словарь Стронга — H3801: כְּתֹנֶת‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова כְּתֹנֶת‎:

(длинная) одежда, хитон.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare H3802 (katheph)); a shirt — coat, garment, robe.

Транслитерация:
ke thôneth kûttôneth

Произношение:
keth-o'-neth, koot-to'-neth

старая версия:

Варианты синодального перевода:

одежду (6), хитон (6), их в хитоны (3), одежд (3), хитоны (2), в хитон (2), его одежды (1), его одежду (1), ли твоего эта одежда (1), это одежда (1), на него хитон (1), их в хитонах (1), одежда (1), друг Давидов одежда (1), хитона (1), его в одежду (1)

Варианты в King James Bible (28):

coat, garments, robe, coats, garment

Варианты в English Standard Version (22):

robe, of my tunic, them with tunics, with his robe, a robe, still in their tunics, my robe, the tunic, garments, her robe, tunic, him with your robe, of his robe, the robe, tunics, with the tunic, tunics on them, with tunics

Варианты в New American Standard Bible (29):

garments, tunic, garment, tunics, coat, dress

Используется в Ветхом Завете 29 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

G5509 χιτών;

H3802 כּתף;

Похожие слова в Новом Завете:
G2440 — ἱμάτιον (him-at'-ee-on);
G4749 — στολή (stol-ay');
G5509 — χιτών (khee-tone');