Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H3909: לָט‎

« H3908

H3909: לָט‎

H3910 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова לָט‎:

1. тайный, скрытый;
2. мн.ч. чары, волхвования. Син. H2267 (חֶבֶר‎), H3785 (כְּשָׂפִים‎), H3858 (לַהַט‎), H5173 (נַחַשׂ‎), H7081 (קֶסֶם‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A form of H3814 (la't) or else participle from H3874 (luwt); properly, covered, i.e. Secret; by implication, incantation; also secrecy or (adverb) covertly:

Транслитерация:
lâṭ

Произношение:
lawt

старая версия:


Варианты синодального перевода:

чарами (6), тихонько (1), тайно (1), и тихонько (1)

Варианты в King James Bible (6):

secretly, privily, softly, enchantments

Варианты в English Standard Version (4):

secretly, silently, using their magic arts, privately, by their magic arts

Варианты в New American Standard Bible (12):

secretly, secret, arts


Используется в Ветхом Завете 7 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H5041 נבלּט;
H3814 לאט;
H3874 לוּט;
H3814 לאט;
H3868 לוּז;
H3875 לוט;
H3910 לט;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.