Словарь Стронга — H4972: תְּלָאָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова תְּלָאָה‎:

Неудобство, труд.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H4100 (mah) and H8513 (tla'ah); what a trouble! — what a weariness.

Транслитерация:
matte lâ'âh

Произношение:
mat-tel-aw-aw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вот сколько труда (1)

Варианты в King James Bible (1):

weariness

Варианты в English Standard Version (1):

what a nuisance

Родственные слова:

H4100 מה מ־ מ־ מה מה;

H1099 בּלימה;

H3964 מא;

H4069 מדּע מדּוּע;

H4078 מדּי;

H4101 מה;

H4102 מההּ;

H4310 מי;

H4367 מכנדבי;

H4478 מן;

G2982 λαμά, λαμμᾱ;

H8518 תּלה;

H3494 יתלה;

H8522 תּלי;