Словарь Стронга — H6484: פּצר‎

Часть речи: Глагол

Значение слова פּצר‎:

A(qal):
сильно упрашивать, принуждать, давить.
E(hi):
инф.противление, упрямство.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to peck at, i.e. (figuratively) stun or dull — press, urge, stubbornness.

Транслитерация:
pâtsar

Произношение:
paw-tsar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

упрашивал (1), приступали (1), И упросил (1), его упросил (1), и противление (1), Но они приступали (1), И тот принуждал (1)

Варианты в King James Bible (7):

stubbornness, pressed, urged

Варианты в English Standard Version (7):

And although Naaman urged, But [Lot] insisted, and arrogance, persuaded him, So Jacob pressed, And they pressed, But when they pressed

Варианты в New American Standard Bible (7):

insubordination, pressed, urged

Используется в Ветхом Завете 7 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6477 פּצירה;

Похожие слова в Новом Завете:
G770 — ἀσθενέω (as-then-eh'-o);
G971 — βιάζω (bee-ad'-zo);
G3849 — παραβιάζομαι (par-ab-ee-ad'-zom-ahee);
G1863 — ἐπάγω (ep-ag'-o);