Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Числа
глава 34 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← Числа 34:3   Числа 34:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Числа 34:4 / 34:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Числа 34:4

и направится 5437 граница 1366 на юг 5045 к возвышенности 4608 Акравима 4610 и пойдет 5674 через 5674 Син, 6790 и будут выступы 8444 ее на юг 5045 к Кадес-Варни, оттуда пойдет 3318 к Гацар-Аддару и пройдет 5674 через 5674 Ацмон; 6111

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנָסַ֣ב 5437 לָכֶם֩ הַגְּב֨וּל 1366 מִנֶּ֜גֶב 5045 לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ 4610 וְעָ֣בַר 5674 צִ֔נָה 6790 [וְהָיָה כ] (וְהָיוּ֙ 1961 ק) תּֽוֹצְאֹתָ֔יו 8444 מִנֶּ֖גֶב 5045 לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ 6947 וְיָצָ֥א 3318 חֲצַר־אַדָּ֖ר 2692 וְעָבַ֥ר 5674 עַצְמֹֽנָה׃ 6111

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κυκλώσει 2944 V-FAI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP τὰ 3588 T-NPN ὅρια 3725 N-NPN ἀπὸ 575 PREP λιβὸς 3047 N-GSM πρὸς 4314 PREP ἀνάβασιν N-ASF Ακραβιν N-PRI καὶ 2532 CONJ παρελεύσεται 3928 V-FMI-3S Σεννα, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἡ 3588 T-NSF διέξοδος 1327 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM πρὸς 4314 PREP λίβα 3047 N-ASM Καδης N-PRI τοῦ 3588 T-GSM Βαρνη, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐξελεύσεται 1831 V-FMI-3S εἰς 1519 PREP ἔπαυλιν 1886 N-ASF Αραδ N-PRI καὶ 2532 CONJ παρελεύσεται 3928 V-FMI-3S Ασεμωνα· N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Числа 34:3   Числа 34:5 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.