Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 35 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 35:13   БытБытие 35:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 35:14 / Быт 35:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 35:14

И поставил 5324 Иаков 3290 памятник 4676 на месте, 4725 на котором говорил 1696 ему [Бог], памятник 4678 каменный, 68 и возлил 5258 на него возлияние, 5262 и возлил 3332 на него елей; 8081

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּצֵּ֨ב 5324 יַעֲקֹ֜ב 3290 מַצֵּבָ֗ה 4676 בַּמָּק֛וֹם 4725 אֲשֶׁר־ 834 דִּבֶּ֥ר 1696 אִתּ֖וֹ 854 מַצֶּ֣בֶת 4678 אָ֑בֶן 68 וַיַּסֵּ֤ךְ 5258 עָלֶ֙יהָ֙ 5921 נֶ֔סֶךְ 5262 וַיִּצֹ֥ק 3332 עָלֶ֖יהָ 5921 שָֽׁמֶן׃ 8081

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔστησεν 2476 V-AAI-3S Ιακωβ 2384 N-PRI στήλην N-ASF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM τόπῳ, 5117 N-DSM ᾧ 3739 R-DSM ἐλάλησεν 2980 V-AAI-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ, 846 D-GSM στήλην N-ASF λιθίνην, 3035 A-ASF καὶ 2532 CONJ ἔσπεισεν 4689 V-AAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὴν 846 D-ASF σπονδὴν N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐπέχεεν 2022 V-IAI-3S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὴν 846 D-ASF ἔλαιον. 1637 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 35:13   БытБытие 35:15 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.