Номера Стронга для 3 Царств 8:59 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и да будут слова 1697 сии, которыми я молился 2603 пред 3942 Господом, 3068 близки 7138 к Господу 3068 Богу 430 нашему день 3119 и ночь, 3915 дабы Он делал, 6213 что потребно 4941 для раба 5650 Своего, и что потребно 4941 для народа 5971 Своего Израиля, 3478 изо дня 3117 в день, 3117

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיִֽהְי֨וּ 1961 דְבָרַ֜י 1697 אֵ֗לֶּה 428 אֲשֶׁ֤ר 834 הִתְחַנַּ֙נְתִּי֙ 2603 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3068 קְרֹבִ֛ים 7126 אֶל־ 413 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֵ֖ינוּ 430 יוֹמָ֣ם 3119 וָלָ֑יְלָה 3915 לַעֲשׂ֣וֹת 6213 ׀ מִשְׁפַּ֣ט 4941 עַבְדּ֗וֹ 5650 וּמִשְׁפַּ֛ט 4941 עַמּ֥וֹ 5971 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 דְּבַר־ 1697 י֥וֹם 3117 בְּיוֹמֽוֹ׃ 3117

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔστωσαν 1510 V-PAD-3P οἱ 3588 T-NPM λόγοι 3056 N-NPM οὗτοι, 3778 D-NPM οὓς 3739 R-APM δεδέημαι 1210 V-RMI-1S ἐνώπιον 1799 PREP κυρίου 2962 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν, 1473 P-GP ἐγγίζοντες 1448 V-PAPNP πρὸς 4314 PREP κύριον 2962 N-ASM θεὸν 2316 N-ASM ἡμῶν 1473 P-GP ἡμέρας 2250 N-GSF καὶ 2532 CONJ νυκτὸς 3571 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN ποιεῖν 4160 V-PAN τὸ 3588 T-ASN δικαίωμα 1345 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM δούλου 1401 N-GSM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN δικαίωμα 1345 N-ASN λαοῦ 2992 N-GSM σου 4771 P-GS Ισραηλ 2474 N-PRI ῥῆμα 4487 N-ASN ἡμέρας 2250 N-GSF ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF αὐτοῦ, 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 59

Номера Стронга для: 3 Царств 8:59 / 3Цар 8:59

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств глава 8 стих 59

Номера Стронга для: 3 Царств 8:59 / 3Цар 8:59

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 59