Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 15 стих 37

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 4Цар4 Царств 15:36   4Цар4 Царств 15:38 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 15:37 / 4Цар 15:37

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 15:37

В те дни 3117 начал 2490 Господь 3068 посылать 7971 на Иудею 3063 Рецина, 7526 царя 4428 Сирийского, 758 и Факея, 6492 сына 1121 Ремалиина. 7425

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בַּיָּמִ֣ים 3117 הָהֵ֔ם 1992 הֵחֵ֣ל 2490 יְהוָ֗ה 3068 לְהַשְׁלִ֙יחַ֙ 7971 בִּֽיהוּדָ֔ה 3063 רְצִ֖ין 7526 מֶ֣לֶךְ 4428 אֲרָ֑ם 758 וְאֵ֖ת 853 פֶּ֥קַח 6492 בֶּן־ 1121 רְמַלְיָֽהוּ׃ 7425

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF ἡμέραις 2250 N-DPF ἐκείναις 1565 D-DPF ἤρξατο 757 V-ANI-3S κύριος 2962 N-NSM ἐξαποστέλλειν 1821 V-PAN ἐν 1722 PREP Ιουδα 2448 N-PRI τὸν 3588 T-ASM Ραασσων N-PRI βασιλέα 935 N-ASM Συρίας 4947 N-GSF καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Φακεε N-PRI υἱὸν 5207 N-ASM Ρομελιου. N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 15:36   4Цар4 Царств 15:38 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.