Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Есфирь
глава 6 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЕсфЕсфирь 6:11   ЕсфЕсфирь 6:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Есфирь 6:12 / Есф 6:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Есфирь 6:12

И возвратился 7725 Мардохей 4782 к царским 4428 воротам. 8179 Аман 2001 же поспешил 1765 в дом 1004 свой, печальный 57 и закрыв 2645 голову. 7218

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֥שָׁב 7725 מָרְדֳּכַ֖י 4782 אֶל־ 413 שַׁ֣עַר 8179 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 וְהָמָן֙ 2001 נִדְחַ֣ף 1765 אֶל־ 413 בֵּית֔וֹ 1004 אָבֵ֖ל 57 וַחֲפ֥וּי 2645 רֹֽאשׁ׃ 7218

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐπέστρεψεν 1994 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM Μαρδοχαῖος N-NSM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF αὐλήν, 833 N-ASF Αμαν N-PRI δὲ 1161 PRT ὑπέστρεψεν 5290 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP τὰ 3588 T-APN ἴδια 2398 A-APN λυπούμενος 3076 V-PMPNS κατὰ 2596 PREP κεφαλῆς. 2776 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕсфЕсфирь 6:11   ЕсфЕсфирь 6:13 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.