Номера Стронга: Псалтирь
глава 105 стих 43
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 105:43
Много 7227 раз 6471 Он избавлял 5337 их; они же раздражали 4784 [Его] упорством 6098 своим, и были 4355 уничижаемы 4355 за беззаконие 5771 свое.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיּוֹצִ֣א 3318 עַמּ֣וֹ 5971 בְשָׂשׂ֑וֹן 8342 בְּ֝רִנָּ֗ה 7440 אֶת־ 853 בְּחִירָֽיו׃ 972Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.