Номера Стронга: Псалтирь
глава 105 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 105:9
Грозно 1605 рек 1605 морю 3220 Чермному, 5488 и оно иссохло; 2717 и провел 3212 их по безднам, 8415 как по суше; 4057Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֲשֶׁ֣ר 834 כָּ֭רַת 3772 אֶת־ 854 אַבְרָהָ֑ם 85 וּשְׁב֖וּעָת֣וֹ 7621 לְיִשְׂחָֽק׃ 3446Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.