Номера Стронга: Псалтирь
глава 107 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 107:3
Воспрянь, 5782 псалтирь 5035 и гусли! 3658 Я встану 5782 рано. 7837Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת 776 קִ֫בְּצָ֥ם 6908 מִמִּזְרָ֥ח 4217 וּמִֽמַּעֲרָ֑ב 4628 מִצָּפ֥וֹן 6828 וּמִיָּֽם׃ 3220Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.