Номера Стронга: Псалтирь
глава 108 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 108:5
воздают 7760 мне за добро 2896 злом, 7451 за любовь 160 мою — ненавистью. 8135Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
ר֣וּמָה 7311 עַל־ 5921 שָׁמַ֣יִם 8064 אֱלֹהִ֑ים 430 וְעַ֖ל 5921 כָּל־ 3605 הָאָ֣רֶץ 776 כְּבוֹדֶֽךָ׃ 3519Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.