Номера Стронга: Псалтирь
глава 108 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 108:9
дети 1121 его да будут сиротами, 3490 и жена 802 его — вдовою; 490Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מוֹאָ֤ב 4124 ׀ סִ֬יר 5518 רַחְצִ֗י 7366 עַל־ 5921 אֱ֭דוֹם 123 אַשְׁלִ֣יךְ 7993 נַעֲלִ֑י 5275 עֲלֵֽי־ 5921 פְ֝לֶ֗שֶׁת 6429 אֶתְרוֹעָֽע׃ 7321Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.