Номера Стронга: Псалтирь
глава 109 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 109:6
совершит 1777 суд 1777 над народами, 1471 наполнит 4390 [землю] трупами, 1472 сокрушит 4272 голову 7218 в земле 776 обширной. 7227Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַפְקֵ֣ד 6485 עָלָ֣יו 5921 רָשָׁ֑ע 7563 וְ֝שָׂטָ֗ן 7854 יַעֲמֹ֥ד 5975 עַל־ 5921 יְמִינֽוֹ׃ 3225Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.