Номера Стронга: Псалтирь
глава 11 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 11:6
Ради страдания 7701 нищих 6041 и воздыхания 603 бедных 34 ныне восстану, 6965 говорит 559 Господь, 3068 поставлю 7896 в безопасности 3468 того, кого уловить 6315 хотят.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יַמְטֵ֥ר 4305 עַל־ 5921 רְשָׁעִ֗ים 7563 פַּ֫חִ֥ים 6341 אֵ֣שׁ 784 וְ֭גָפְרִית 1614 וְר֥וּחַ 7307 זִלְעָפ֗וֹת 2152 מְנָ֣ת 4521 כּוֹסָֽם׃ 3563Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.