Номера Стронга: Псалтирь
глава 17 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 17:3
Господь 3068 — твердыня 5553 моя и прибежище 4686 мое, Избавитель 6403 мой, Бог 410 мой, — скала 6697 моя; на Него я уповаю; 2620 щит 4043 мой, рог 7161 спасения 3468 моего и убежище 4869 мое.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בָּ֘חַ֤נְתָּ 974 לִבִּ֨י 3820 ׀ פָּ֘קַ֤דְתָּ 6485 לַּ֗יְלָה 3915 צְרַפְתַּ֥נִי 6884 בַל־ 1077 תִּמְצָ֑א 4672 זַ֝מֹּתִ֗י 2161 בַּל־ 1077 יַעֲבָר־ 5674 פִּֽי׃ 6310Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.