Номера Стронга: Псалтирь
глава 17 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 17:7
В тесноте 6862 моей я призвал 7121 Господа 3068 и к Богу 430 моему воззвал. 7768 И Он услышал 8085 от чертога 1964 Своего голос 6963 мой, и вопль 7775 мой дошел 935 до слуха 241 Его.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַפְלֵ֣ה 6395 חֲ֭סָדֶיךָ 2617 מוֹשִׁ֣יעַ 3467 חוֹסִ֑ים 2620 מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים 6965 בִּֽימִינֶֽךָ׃ 3225Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.