Номера Стронга: Псалтирь
глава 42 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 42:3
Пошли 7971 свет 216 Твой и истину 571 Твою; да ведут 5148 они меня и приведут 935 на святую 6944 гору 2022 Твою и в обители 4908 Твои.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הָֽיְתָה־ 1961 לִּ֬י דִמְעָתִ֣י 1832 לֶ֭חֶם 3899 יוֹמָ֣ם 3119 וָלָ֑יְלָה 3915 בֶּאֱמֹ֥ר 559 אֵלַ֥י 413 כָּל־ 3605 הַ֝יּ֗וֹם 3117 אַיֵּ֥ה 346 אֱלֹהֶֽיךָ׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.