Номера Стронга для Псалтирь 44:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ты прекраснее 3302 сынов 1121 человеческих; 120 благодать 2580 излилась 3332 из уст 8193 Твоих; посему благословил 1288 Тебя Бог 430 на веки. 5769

Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 לֹ֪א 3808 בְחַרְבָּ֡ם 2719 יָ֥רְשׁוּ 3423 אָ֗רֶץ 776 וּזְרוֹעָם֮ 2220 לֹא־ 3808 הוֹשִׁ֪יעָ֫ה 3467 לָּ֥מוֹ כִּֽי־ 3588 יְמִֽינְךָ֣ 3225 וּ֭זְרוֹעֲךָ 2220 וְא֥וֹר 216 פָּנֶ֗יךָ 6440 כִּ֣י 3588 רְצִיתָֽם׃ 7521

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV γὰρ 1063 PRT ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ῥομφαίᾳ 4501 N-DSF αὐτῶν 846 D-GPM ἐκληρονόμησαν 2816 V-AAI-3P γῆν, 1065 N-ASF καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM βραχίων 1023 N-NSM αὐτῶν 846 D-GPM οὐκ 3756 ADV ἔσωσεν 4982 V-AAI-3S αὐτούς, 846 D-APM ἀλλ᾽ 235 CONJ ἡ 3588 T-NSF δεξιά 1188 A-NSF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM βραχίων 1023 N-NSM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM φωτισμὸς 5462 N-NSM τοῦ 3588 T-GSN προσώπου 4383 N-GSN σου, 4771 P-GS ὅτι 3754 CONJ εὐδόκησας 2106 V-AAI-2S ἐν 1722 PREP αὐτοῖς. 846 D-DPM

В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь
глава 44 стих 3

Номера Стронга для: Псалтирь 44:3 / Пс 44:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь глава 44 стих 3

Номера Стронга для: Псалтирь 44:3 / Пс 44:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Псалтирь
глава 44 стих 3