Номера Стронга: Псалтирь
глава 51 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 51:3
Что хвалишься 1984 злодейством, 7451 сильный? 1368 милость 2617 Божия 410 всегда [со мною;]Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 פְ֭שָׁעַי 6588 אֲנִ֣י 589 אֵדָ֑ע 3045 וְחַטָּאתִ֖י 2403 נֶגְדִּ֣י 5048 תָמִֽיד׃ 8548Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.