Номера Стронга: Псалтирь
глава 55 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 55:3
Враги 8324 мои всякий день 3117 ищут поглотить 7602 меня, ибо много 7227 восстающих 3898 на меня, о, Всевышний! 4791Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מִקּ֤וֹל 6963 אוֹיֵ֗ב 341 מִפְּנֵ֣י 6440 עָקַ֣ת 6125 רָשָׁ֑ע 7563 כִּי־ 3588 יָמִ֥יטוּ 4131 עָלַ֥י 5921 אָ֝֗וֶן 205 וּבְאַ֥ף 639 יִשְׂטְמֽוּנִי׃ 7852Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.