Номера Стронга: Псалтирь
глава 58 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 58:6
Ты, Господи, 3068 Боже 430 сил, 6635 Боже 430 Израилев, 3478 восстань 6974 посетить 6485 все народы, 1471 не пощади 2603 ни одного из нечестивых 205 беззаконников: 898Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֱֽלֹהִ֗ים 430 הֲרָס־ 2040 שִׁנֵּ֥ימוֹ 8127 בְּפִ֑ימוֹ 6310 מַלְתְּע֥וֹת 4459 כְּ֝פִירִ֗ים 3715 נְתֹ֣ץ 5422 ׀ יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.