Номера Стронга: Псалтирь
глава 59 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 59:3
Боже! 430 Ты отринул 2186 нас, Ты сокрушил 6555 нас, Ты прогневался: 599 обратись 7725 к нам.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֤י 3588 הִנֵּ֪ה 2009 אָֽרְב֡וּ 693 לְנַפְשִׁ֗י 5315 יָג֣וּרוּ 1481 עָלַ֣י 5921 עַזִ֑ים 5794 לֹא־ 3808 פִשְׁעִ֖י 6588 וְלֹא־ 3808 חַטָּאתִ֣י 2403 יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.