Номера Стронга для Псалтирь 59:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ты дал 7200 испытать 7200 народу 5971 твоему жестокое, 7186 напоил 8248 нас вином 3196 изумления. 8653

Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַתָּ֤ה 859 יְהוָֽה־ 3068 אֱלֹהִ֥ים 430 ׀ צְבָא֡וֹת 6635 אֱלֹ֘הֵ֤י 430 יִשְׂרָאֵ֗ל 3478 הָקִ֗יצָה 6974 לִפְקֹ֥ד 6485 כָּֽל־ 3605 הַגּוֹיִ֑ם 1471 אַל־ 408 תָּחֹ֨ן 2603 כָּל־ 3605 בֹּ֖גְדֵי 898 אָ֣וֶן 205 סֶֽלָה׃ 5542

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σύ, 4771 P-NS κύριε 2962 N-VSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τῶν 3588 T-GPF δυνάμεων 1411 N-GPF ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM Ισραηλ, 2474 N-PRI πρόσχες 4337 V-AAD-2S τοῦ 3588 T-GSN ἐπισκέψασθαι 1980 V-AMP πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἔθνη, 1484 N-APN μὴ 3361 ADV οἰκτιρήσῃς 3627 V-AAS-2S πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM ἐργαζομένους 2038 V-PMPAP τὴν 3588 T-ASF ἀνομίαν. 458 N-ASF διάψαλμα. N-NSN

В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь
глава 59 стих 5

Номера Стронга для: Псалтирь 59:5 / Пс 59:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Псалтирь глава 59 стих 5

Номера Стронга для: Псалтирь 59:5 / Пс 59:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Псалтирь
глава 59 стих 5