Номера Стронга: Псалтирь
глава 64 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 64:10
Ты посещаешь 6485 землю 776 и утоляешь 7783 жажду 7783 ее, обильно 7227 обогащаешь 6238 ее: поток 6388 Божий 430 полон 4390 воды; 4325 Ты приготовляешь 3559 хлеб, 1715 ибо так устроил 3559 ее;Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יִשְׂמַ֬ח 8055 צַדִּ֣יק 6662 בַּ֭יהוָה 3069 וְחָ֣סָה 2620 ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ 1984 כָּל־ 3605 יִשְׁרֵי־ 3477 לֵֽב׃ 3820Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.