Номера Стронга: Псалтирь
глава 64 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 64:5
Блажен, 835 кого Ты избрал 977 и приблизил, 7126 чтобы он жил 7931 во дворах 2691 Твоих. Насытимся 7646 благами 2898 дома 1004 Твоего, святого 6918 храма 1964 Твоего.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יְחַזְּקוּ־ 2388 לָ֨מוֹ ׀ דָּ֘בָ֤ר 1697 רָ֗ע 7451 יְֽ֭סַפְּרוּ 5608 לִטְמ֣וֹן 2934 מוֹקְשִׁ֑ים 4170 אָ֝מְר֗וּ 559 מִ֣י 4310 יִרְאֶה־ 7200 לָּֽמוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.