Номера Стронга: Псалтирь
глава 64 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 64:6
Страшный 3372 в правосудии, 6664 услышь 6030 нас, Боже, 430 Спаситель 3468 наш, упование 4009 всех концов 7099 земли 776 и находящихся в море 3220 далеко, 7350Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יַֽחְפְּֽשׂוּ־ 2664 עוֹלֹ֗ת 5766 תַּ֭מְנוּ 8552 חֵ֣פֶשׂ 2664 מְחֻפָּ֑שׂ 2665 וְקֶ֥רֶב 7130 אִ֝֗ישׁ 376 וְלֵ֣ב 3820 עָמֹֽק׃ 6013Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.