Номера Стронга: Псалтирь
глава 71 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 71:17
будет имя 8034 его вовек; 5769 доколе пребывает солнце, 8121 будет передаваться 5125 имя 5125 8034 его; и благословятся 1288 в нем [племена], все народы 1471 ублажат 833 его.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֱֽלֹהִ֗ים 430 לִמַּדְתַּ֥נִי 3925 מִנְּעוּרָ֑י 5271 וְעַד־ 5704 הֵ֝֗נָּה 2008 אַגִּ֥יד 5046 נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ 6381Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.