Номера Стронга: Псалтирь
глава 75 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 75:8
Ты страшен, 3372 и кто устоит 5975 пред 3942 лицем 3942 Твоим во время гнева 639 Твоего?Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֤י 3588 כ֪וֹס 3563 בְּֽיַד־ 3027 יְהוָ֡ה 3068 וְיַ֤יִן 3196 חָמַ֨ר 2560 ׀ מָ֥לֵא 4392 מֶסֶךְ֮ 4538 וַיַּגֵּ֪ר 5064 מִ֫זֶּ֥ה 2088 אַךְ־ 389 שְׁ֭מָרֶיהָ 8105 יִמְצ֣וּ 4680 יִשְׁתּ֑וּ 8354 כֹּ֝֗ל 3605 רִשְׁעֵי־ 7563 אָֽרֶץ׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.