Номера Стронга: Псалтирь
глава 78 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 78:13
А мы, народ 5971 Твой и Твоей пажити 4830 овцы, 6629 вечно 5769 будем 3034 славить 3034 Тебя и в род 1755 и род 1755 возвещать 5608 хвалу 8416 Тебе.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בָּ֣קַע 1234 יָ֭ם 3220 וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם 5674 וַֽיַּצֶּב־ 5324 מַ֥יִם 4325 כְּמוֹ־ 3644 נֵֽד׃ 5067Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.