Номера Стронга: Псалтирь
глава 78 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 78:2
трупы 5038 рабов 5650 Твоих отдали 5414 на съедение 3978 птицам 5775 небесным, 8064 тела 1320 святых 2623 Твоих — зверям 2416 земным; 776Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֶפְתְּחָ֣ה 6605 בְמָשָׁ֣ל 4912 פִּ֑י 6310 אַבִּ֥יעָה 5042 חִ֝יד֗וֹת 2420 מִנִּי־ 4480 קֶֽדֶם׃ 6924Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.