Номера Стронга: Псалтирь
глава 79 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 79:12
она пустила 7971 ветви 7105 свои до моря 3220 и отрасли 3127 свои до реки. 5104Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהָ֘שֵׁ֤ב 7725 לִשְׁכֵנֵ֣ינוּ 7934 שִׁ֭בְעָתַיִם 7659 אֶל־ 413 חֵיקָ֑ם 2436 חֶרְפָּ֘תָ֤ם 2781 אֲשֶׁ֖ר 834 חֵרְפ֣וּךָ 2778 אֲדֹנָֽי׃ 136Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.