Номера Стронга: Псалтирь
глава 94 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 94:10
Сорок 705 лет 8141 Я был 6962 раздражаем 6962 родом 1755 сим, и сказал: 559 это народ, 5971 заблуждающийся 8582 сердцем; 3824 они не познали 3045 путей 1870 Моих,Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הֲיֹסֵ֣ר 3256 גּ֭וֹיִם 1471 הֲלֹ֣א 3808 יוֹכִ֑יחַ 3198 הַֽמְלַמֵּ֖ד 3925 אָדָ֣ם 120 דָּֽעַת׃ 1847Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.