Номера Стронга: Псалтирь
глава 95 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 95:10
Скажите 559 народам: 1471 Господь 3068 царствует! 4427 потому тверда 3559 вселенная, 8398 не поколеблется. 4131 Он будет 1777 судить 1777 народы 5971 по правде. 4339Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַרְבָּ֘עִ֤ים 705 שָׁנָ֨ה 8141 ׀ אָ֘ק֤וּט 6962 בְּד֗וֹר 1755 וָאֹמַ֗ר 559 עַ֤ם 5971 תֹּעֵ֣י 8582 לֵבָ֣ב 3824 הֵ֑ם 1992 וְ֝הֵ֗ם 1992 לֹא־ 3808 יָדְע֥וּ 3045 דְרָכָֽי׃ 1870Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.