Номера Стронга для Исход 32:34 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

итак, иди, 3212 веди 5148 народ 5971 сей, куда Я сказал 1696 тебе; вот Ангел 4397 Мой пойдет 3212 пред 3942 тобою, и в день 3117 посещения 6485 Моего Я посещу 6485 их за грех 2403 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַתָּ֞ה 6258 לֵ֣ךְ 1980 ׀ נְחֵ֣ה 5148 אֶת־ 853 הָעָ֗ם 5971 אֶ֤ל 413 אֲשֶׁר־ 834 דִּבַּ֙רְתִּי֙ 1696 לָ֔ךְ הִנֵּ֥ה 2009 מַלְאָכִ֖י 4397 יֵלֵ֣ךְ 1980 לְפָנֶ֑יךָ 6440 וּבְי֣וֹם 3117 פָּקְדִ֔י 6485 וּפָקַדְתִּ֥י 6485 עֲלֵיהֶ֖ם 5921 חַטָּאתָֽם׃ 2403

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

νυνὶ 3570 ADV δὲ 1161 PRT βάδιζε V-PAD-2S κατάβηθι 2597 V-AAD-2S καὶ 2532 CONJ ὁδήγησον 3594 V-AAD-2S τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM τοῦτον 3778 D-ASM εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM τόπον, 5117 N-ASM ὃν 3739 R-ASM εἶπά 2036 V-AAI-1S σοι· 4771 P-DS ἰδοὺ 2400 INJ ὁ 3588 T-NSM ἄγγελός 32 N-NSM μου 1473 P-GS προπορεύεται 4313 V-PMI-3S πρὸ 4253 PREP προσώπου 4383 N-GSN σου· 4771 P-GS ᾗ 3739 R-DSF δ᾽ 1161 PRT ἂν 302 PRT ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ἐπισκέπτωμαι, 1980 V-PMS-1S ἐπάξω 1863 V-FAI-1S ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτοὺς 846 D-APM τὴν 3588 T-ASF ἁμαρτίαν 266 N-ASF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 32 стих 34

Номера Стронга для: Исход 32:34 / Исх 32:34

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 32 стих 34

Номера Стронга для: Исход 32:34 / Исх 32:34

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 32 стих 34